A working WireGuard setup needs the right AllowedIPs, IP forwarding, a MASQUERADE rule, and sometimes PersistentKeepalive. This site collects complete, matching wg0.conf files (server and client) for each real scenario, with every placeholder labelled.
Recipes target current wireguard-tools / wg-quick on Linux, with iptables and nftables variants for NAT.